4 ingrédients, sans sucre ajouté, frais et crémeux
La fraise au lait concentré est un classique dans toute l'Amérique du Sud. Le lait concentré adoucit l'acidité de la fraise et le résultat est frais mais pas aigre, sucré mais pas écœurant. Les fraises sont à 91% d'eau, donc gardez peu de lait entier — trop de lait = glace glacée. 4 ingrédients au total, sans sucre ajouté : le lait concentré suffit largement.
Mixez bien : morceaux de fraise dans la préparation = cristaux de glace. Doit être tout lisse et uniforme, beau rose uniforme.
Fraîches ou congelées : les deux marchent. Congelées moins chères et toute l'année. Fraîches arôme un peu plus intense. Résultat final : pratiquement identique.
Variantes : avec banane (remplacez 60 g fraises par 60 g banane mûre), avec citron (1 c. à café de jus exalte la fraise), avec vanille (1 c. à café d'extrait), avec morceaux de fraise (cubes via MIX-IN après premier passage), avec chocolat blanc (pépites via MIX-IN), avec fruits rouges (remplacez les fraises).
Au Brésil il y a une tradition glacière différente de la nôtre italienne. Cela ne s'appelle pas glace mais "sorvete", et utilise peu d'ingrédients : souvent juste fruits, crème et leite condensado (le lait concentré sucré Nestlé Moça, le plus célèbre). Pas d'œufs, pas de pasteurisation compliquée, pas de stabilisants industriels. Juste des ingrédients frais et l'or du Brésil : le lait concentré sucré.
Le lait concentré sucré est le secret de tant de desserts brésiliens : le brigadeiro (boules de chocolat et lait concentré sucré cuit), le beijinho (à la noix de coco), le quindim (avec jaunes), le pudim (pudding brésilien). Et bien sûr le sorvete.
Le sorvete de morango com leite condensado est l'une des versions les plus aimées. Les petites filles brésiliennes le préparent avec leurs mères comme première recette de desserts. Trois ingrédients — fraises mixées, lait concentré sucré, crème fouettée — mélangés et congelés. Pas de machine à glace, pas de techniques de pâtisserie. C'est le dessert que tout le monde sait faire.
Notre version adapte cette idée aux machines Tefal/Moulinex Dolci et Ninja Creami Deluxe. Nous ajoutons un peu de lait entier pour équilibrer la douceur très élevée du lait concentré sucré, mais nous gardons la philosophie : 4 ingrédients, pas de sucre ajouté, pas de fioritures. Pure fraise avec pure crémeux.
Pour ceux qui cherchent cette saveur d'été simple et familière — celle des sorvetes qu'on achète sur les plages de Rio de Janeiro ou Salvador — c'est la recette. Une façon italienne de rendre hommage à une tradition glacière merveilleuse.
Le lait concentré sucré est l'une des inventions les plus géniales de l'histoire de l'alimentation. Gail Borden l'a inventé en Amérique en 1856, avant le réfrigérateur, pour conserver le lait. On prend du lait entier, on ajoute du sucre (environ 40-50%), on chauffe jusqu'à faire évaporer 60% de l'eau. Le résultat est un liquide visqueux, très sucré, qui se conserve fermé des années sans frigo.
Pour la glace c'est une manne du ciel. Dans une boîte de 397g de lait concentré sucré vous trouvez : sucre (~200g), matières grasses du lait (~32g, 8%), solides du lait non gras (~32g, MSNF). En pratique, le lait concentré sucré remplace en un seul coup : le sucre semoule, le lait en poudre, une partie de la crème. Tout en un seul ingrédient, déjà concentré et équilibré.
L'autre avantage est structurel : le lait concentré sucré est déjà pré-cuit (chauffé à 90°C pendant des heures pendant la production). Les protéines du lait se sont déjà partiellement dénaturées, les sucres ont commencé la réaction de Maillard (celle qui donne la couleur beige et la saveur de caramel léger). Quand vous l'utilisez dans la glace, ces composés donnent à la base une saveur de "lait cuit", riche et nostalgique — ce qu'en Italie nous appelons "saveur de maison".
Les fraises — fraîches ou congelées — apportent eau, sucres naturels (saccharose + fructose), pectine et anthocyanes (les pigments rouges). Les fraises congelées donnent souvent une couleur plus intense que le rose pâle qu'on voit dans les glaces industrielles — elles sont récoltées à pleine maturité, congelées immédiatement, conservent tous les arômes. Le liquide de décongélation NE doit PAS être jeté : c'est du pur jus concentré, donne couleur et saveur.
Pour Tefal/Moulinex Dolci et Ninja Creami Deluxe cette recette est parfaite parce que le lait concentré sucré donne à la glace une structure molle qui spinne du premier coup. Pas de RE-SPIN, pas de cristaux de glace, pas de déceptions. C'est la recette du débutant par excellence — et pourtant la saveur est celle des vrais sorvetes brésiliens.
"Brigadeiro à la coco" : ajoutez 30g de copeaux de coco + 1 cuillère à café de lait de coco. Saveur "brigadeiro" classique brésilien.
"Fraise et chocolat blanc" : ajoutez 30g de pépites de chocolat blanc. Combinaison classique.
"Version "Pavlova"" : ajoutez 50g de meringue émiettée en MIX-IN. Crunch de la meringue, douceur du lait concentré.
"Version lite (sans lactose)" : lait concentré sans lactose (existe, marque Lactaid ou Carnation Lite) + fraises. Même saveur, lactose < 0,1%.
Température : -10°C. Décorez avec des fraises fraîches coupées en deux disposées en couronne, un filet de lait concentré extra versé au centre.
Accords : • Cachaça brésilienne (caipirinha) — accord sud-américain • Thé vert froid • Pralin de brigadeiro (boules de chocolat et lait concentré)
Pour dessert estival : boule de glace en coupe + fraises fraîches + cuillère à café de lait concentré + feuilles de basilic. Été italien et brésilien ensemble.
"Sort trop sucrée, presque écœurante" : vous avez utilisé trop de lait concentré (au-delà de 100g pour 480ml). Limite optimale : 80g. Pour réduire la douceur, augmentez les fraises.
Saveur "industrielle" : lait concentré de marques économiques a des additifs (carraghénane, gomme de guar). Pour la vraie saveur, marques pures : Nestlé Leite Moça (original brésilien), Eagle Brand (USA), Carnation (UK).
"Texture collante" : PAC élevé + sucres élevés. Ajoutez 30g d'eau ou de lait si la texture est trop dense.
La fraise-lait concentré se conserve optimalement : 12-14 jours à -18°C grâce au haut contenu en sucre du lait concentré (50%) qui inhibe la microbiologie. Les fraises tendent à perdre leur couleur (antioxydation) après 7-8 jours — pour expérience visuelle au meilleur, consommez dans la première semaine.
D'autres recettes dans la même catégorie qui pourraient vous plaire
Rejoignez notre groupe Facebook : la première communauté internationale multilingue dédiée à Tefal Dolci, Moulinex Dolci et Ninja Creami Deluxe. Chaque jour, des passionnés du monde entier publient de nouvelles recettes, résolvent des problèmes techniques, partagent leurs résultats. Lives techniques avec Stefano. Entrez maintenant : la communauté est en pleine croissance, devenez l'un des pionniers.
Rejoindre le Groupe →